• 04/07/2019

El 29 de enero 2019, tienen vigencia los reglamentos europeos sobre regímenes económicos matrimoniales y efectos patrimoniales de las uniones registradas

Los reglamentos (UE) del Consejo de 24 de junio de 2016 por el que se establece una cooperación reforzada en el ámbito de la competencia, la ley aplicable, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones en materia de regímenes económicos matrimoniales (n° 2016/1103) y en materia de efectos patrimoniales de las uniones registradas (n° 2016/1104) entraron en vigor el 29 de enero de 2019. Ambos reglamentos vienen a completar la regulación europea de los conflictos matrimoniales con componente extranjero ya existente: Bruselas II-Bis, Roma III y reglamento 4/2009 en materia de alimentos.

Ces règlements permettent notamment à tous les couples internationaux de choisir la loi qui régira leur régime économique.

________________________________________

Le 29 janvier 2019, les règlements européens en matière de régimes matrimoniaux et d’effets patrimoniaux des partenariats enregistrés deviennent applicables

Les règlements (UE) du Conseil du 24 juin 2016 mettant en œuvre une coopération renforcée dans le domaine de la

compétence, de la loi applicable, de la reconnaissance et de l’exécution des décisions en matière de régimes matrimoniaux (n° 2016/1103) et en matière d’effets patrimoniaux des partenariats enregistrés (n° 2016/14) deviennent

applicable à partir du 29 janvier 2019. Ils viennent compléter la législation européenne sur les conflits matrimoniaux avec un élément d’extranéité déjà existante : Bruxelles II-Bis, Roma III et le règlement 4/2009 en matière d’aliment.

Estos reglamentos permiten especialmente a las parejas internacionales elegir la Ley reguladora de su régimen económico.

Revenir aux actualités